IMPRENSA COREANA O único Jornal na net da Coreia do Norte (sedeado no Japão) é a agência noticiosa oficial daquele país. Tem edição em espanhol e tudo! Transcrevo dois artigos recentes, o primeiro sobre uma visita de Kim Jong Il a uma unidade do exércto coreano e um segundo sobre os vários temas - muito variados - abrangidos pela editora oficial. Kim Jong Il inspecciona la Unidad No. 1312 del EPC Pyongyang, 11 de diciembre (ATCC) -- El Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea, Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea y Comandante Supremo del Ejercito Popular de Corea, inspecciono la Unidad No. 1312 del EPC. El Comandante Supremo, luego de enterarse del estado de cumplimiento del deber de la Unidad, vio un ejercicio de los militares. Se mostro muy satisfecho de que todos los militares de la Unidad han crecido como valientes combatientes y presento las tareas programaticas que sirven de guia para fortalecer por todos los medios la combatividad de la Unidad. Al recorrer la sala de conferencia general, corrales y criadero de peces de la Unidad, la sala de educacion, el dormitorio, el comedor, el bano y otros lugares de la compania Heroe O Mun Sop, presto gran atencion a la vida de los militares. Se mostro muy alegre de que los soldados pasan los dias felices de servicio militar en el dormitorio, la sala de educacion y el comedor calentados templadamente aun en el invierno y evaluo altamente a los miembros dirigentes quienes aseguraron con el espiritu de caluroso amor a los soldados excelentes condiciones de vida a ellos. Expreso la esperanza y conviccion de que los militares de la Unidad realizaran las proezas en la sagrada lucha por la defensa de la patria como grueso que garantiza con armas la causa revolucionaria del Juche, les regalo binoculos y fusil automatico como recuerdo y se fotografio junto a ellos. Le acompanaron los generales de ejercito del EPC Ri Myong Su, Hyon Chol Hae y Pak Jae Gyong. Nuevos libros Pyongyang, 11 de diciembre (ATCC) -- Recientemente la Editorial de Pyongyang de la Republica Popular Democratica de Corea publico una novela de tema historico "La madrugada de Coguryo" (primera parte), que es la continuacion del libro ya editado "Jumong (fundador de Coguryo)" (primera y segunda partes). La novela refleja hechos historicos que sucedieron en los primeros tiempos de la fundacion de Coguryo, el primer Estado feudal en Corea. Solo en el ano en curso, la editorial publico muchos libros nuevos de diferentes generos literarios, entre estos, "El generoso seno paternal de la nacion", "El nucleo de la gran unidad nacional", "La nacion y la politica de Songun (priorizacion militar)", "El mundo de camaradas del gran hombre", que elogian al Presidente Kim Il Sung y el Dirigente Kim Jong Il; el libro "100 preguntas y 100 respuestas sobre el problema de la reunificacion de la patria", editado a estilo de preguntas y respuestas en relacion con el problema ya senalado en el titulo; el libro "Pyongyang; en el nuevo siglo" que muestra el panorama de Pyongyang, la coleccion de epopeyas sobre los ex presos de largas condenas no abjurados "El eco desde 0,75 phyong (2,48 metros cuadrados de suelo)". Ademas dieron a luz el largo relato historico "Tangun", la coleccion de relatos historicos de Corea "La batalla en el mar de Jinpho", la coleccion de cuentos populares de Corea "La laguna Jangsu en el monte Taesong", etc. Que demuestra la historia de la nacion. MA